Thanks for the tips so far.
We are actually staying in W. Yellowstone and commuting. Not ideal, but staying at the hill is not in the budget. As for parking, is there any advantage or disadvantage to parking at the Madison base vs. main mountain village? Angling for easy in/out if we want to do the parking lot brown bag lunch.
For dining, I guess we will be just looking for lunch, snacks or a beer during the day or possibly an early dinner before heading back to our humble accommodations. Not picky about food, but typically look for quality and value - not an easy ask at the typical ski resort!
We have only two days to explore and I realize that isn't close to being enough but we will have fun in any case. Our choice of terrain will depend on weather. Perfectly happy cruising groomers if there is no new snow, but willing to expand if there is fresh stuff.
I did get an email promoting this:
Ski the Sky Loop
Seems an interesting way to get acquainted with the mountain, but would probably take the whole day.
When time comes, I will give a shout out.