My German is non existent, but I thank God for St Google Translate
From what I understand the issue was the RedBull logo on the skis, they probably want to avoid having the skis looking like a formula one covered in stickers from various sponsors.
WORLD CUP START IN SÖLDEN - HENRIK KRISTOFFERSEN: THAT'S WHY THE "VAN DEER" LOGO WAS PASTED OVER ON HIS SKIS
It was one of the big news of the summer in the Alpine Ski World Cup: Norway's superstar Henrik Kristoffersen switched skis to Marcel Hirscher's "Van Deer" brand. At the start of the season on Sunday in Sölden, all fans were correspondingly excited to see Kristoffersen's first World Cup outing with the new skis. But there was a surprise right away: Because the "Van Deer" logo was masked.
First use with "Van Deer" skis: Kristoffersen races onto the podium
This is probably not how Marcel Hirscher imagined the start of the season in Sölden from a marketing point of view: His former main rival Henrik Kristoffersen changes to his ski brand and then their logo is not visible at all on the first use.
But apparently "Van Deer" and their supporter Red Bull did not count on the FIS when designing the logo. Because the world association dislikes that not only the Van Deer symbol but also the Red Bull logo can be seen in the logo. According to the FIS guidelines, this is currently not allowed. The FIS therefore prohibited the use of the logo for the first race on the Rettenbachferner.
Hirscher's brand, which is officially called "Van Deer Red Bull Sports", has to wait for official approval from the FIS before it can present its logo on the skis of its athletes. Therefore, Kristoffersen had to compete with black stickers over the logo on Sunday.